Внесени зміни:

• Рішення Бахмутської міської ради від 31.08.2016 №6/90-1614

  Про внесення змін до Програми економічного і соціального розвитку території Бахмутської міської ради на 2016 рік

Заслухавши інформацію  від 16.05.2016 № 01-2142-06 начальника Управління економічного розвитку Бахмутської міської ради Юхно М.А. щодо  внесення змін до Програми економічного і соціального розвитку території Артемівської міської ради на 2016 рік, затвердженої рішенням Артемівської міської ради від 23.12.2015 №6/76-1336, із внесеними до неї змінами, керуючись ст. 26 Закону України від 21.05.97 №280/97-ВР «Про місцеве самоврядування в Україні» із внесеними до нього змінами,  Бахмутська міська рада

В И Р І Ш И Л А:

1. Інформацію начальника Управління економічного розвитку Бахмутської міської ради Юхно М.А. щодо внесення змін до Програми економічного і соціального розвитку території Артемівської міської ради на 2016 рік, затвердженої рішенням Артемівської міської ради від 23.12.2015 №6/76-1336, із внесеними до неї змінами, прийняти до відома.

2. Внести та затвердити наступні зміни до Програми економічного і соціального розвитку території Артемівської міської ради на 2016 рік, затвердженої рішенням Артемівської міської ради від 23.12.2015 №6/76-1336, із змінами, внесеними до неї рішенням Артемівської міської ради від 24.03.2016 №6/82-1426,  27.04.2016 №6/83-1462 (далі – Програма):

2.1.  У назві Програми змінити слова «Артемівської міської ради» на слова «Бахмутської міської ради».

2.2. У тексті Програми змінити слова:

- «Артемівськ», «Артемівська міська рада» в усіх відмінках на слова «Бахмут», «Бахмутська міська рада» відповідно;

- «Управління економічного розвитку Артемівської міської ради» на слова «Управління економічного розвитку Бахмутської міської ради»;

- «фінансове управління Артемівської міської ради» на слова «Фінансове управління Бахмутської міської ради»;

- «управління праці та соціального захисту населення Артемівської міської ради» на слова «Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради»;

- «управління молодіжної політики та у справах дітей Артемівської міської ради» на слова ««Управління молодіжної політики та у справах дітей Бахмутської міської ради»;

- «Управління муніципального розвитку Артемівської міської ради» на слова «Управління муніципального розвитку Бахмутської міської ради»;

- «Артемівський міський центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді» на слова «Бахмутський міський центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді»;

- «територіальний центр надання соціальних послуг Артемівської міської ради» на слова «територіальний центр надання соціальних послуг Бахмутської міської ради»;

- «відділ торгівлі, громадського харчування, побутових та платних послуг Артемівської міської ради» на слова «відділ торгівлі, громадського харчування, побутових та платних послуг Бахмутської міської ради»;

- «відділ з питань цивільного захисту, мобілізаційної та оборонної роботи Артемівської міської ради» на слова «відділ з питань цивільного захисту, мобілізаційної та оборонної роботи Бахмутської міської ради»;

- «архівний відділ Артемівської міської ради» на слова «архівний відділ Бахмутської міської ради»;

- «відділ охорони здоров’я Артемівської міської ради» на слова «Управління охорони здоров’я Бахмутської міської ради»;

- «відділ освіти Артемівської міської ради» на слова «Управління освіти Бахмутської міської ради»;

- «відділ культури Артемівської міської ради» на слова «Управління культури Бахмутської міської ради»;

- «Центр надання адміністративних послуг Артемівської міської ради» на слова «Центр надання адміністративних послуг Бахмутської міської ради»;

- «Комітет по фізичній культурі і спорту Артемівської міської ради» на слова «Управління з питань фізичної культури та спорту Бахмутської міської ради»;

- «КП «Артемівський комбінат комунальних послуг»» на слова «КП «Бахмутський комбінат комунальних послуг»»;

- «комунальні заклади охорони здоров’я (КЗОЗ) Артемівської міської ради» на слова «комунальні заклади охорони здоров’я (КЗОЗ) Бахмутської міської ради»;

- «вул. Кірова» на слова «вул. Героїв Праці»;

- «вул. 60 років утворення СРСР» на слова «вул. Визволителів Донбасу»;

- «ТОВ «Ремондіс Артемівськ» на слова «ТОВ «Умвельт Бахмут»;

- «ТОВ «Артемівськ-Енергія» на слова «ТОВ «Бахмут-Енергія»;

- «вул. Артема» на слова «вул. Миру»;

- «КП «Артемівськміськелектроавтотранс» на слова «КП «Бахмутелектротранс»;

- «вул. Леніна» на слова «вул. Свободи»;

- «вул. Леніна м.Соледар» на слова «вул. Паркова м.Соледар»;

- «вул. Тухачевського» на слова «вул. Свято-Георгіївська»;

- «пров. Радянський» на слова «пров. Троїцький»;

- «вул. Петровського» на слова «вул. Садова»;

- «Артемівський міський відділ Управління Служби Безпеки України в Донецькій області» на слова «Бахмутський міський відділ Управління Служби Безпеки України в Донецькій області»;

- «Міжрайонний відділ державної служби охорони при Артемівському МВ УМВС управління в Донецькій області» на слова «Бахмутський міжрайонний відділ Управління поліції охорони в Донецькій області»;

- «Управління карного розшуку ГУ МВС України в Донецькій області» на слова «Відділ кримінальної поліції Бахмутського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області»;

- «пров. 5-й Артема» на слова «пров. 5-й Садовий»;

- «пров. 6-й Артема» на слова «пров. 6-й Садовий»;

- «вул. Островського» на слова «вул. Магістратська»;

- «вул. Воровського» на слова «вул. Торгова»;

- «пров. Островського» на слова «пров. Магістратський»;

- «вул. Радянська» на слова «вул. Незалежності»;

- «вул. Червоноармійська» на слова «вул. Ковальська»;

- «вул. Орджонікідзе м. Часів Яр» на слова «вул. Дмитра Скрипниченка м. Часів Яр»;

- «с. Кліщіївка, вул. Красноармійська» на слова «с. Кліщіївка, вул. Тавричанська».

2.3. У заходах підрозділу 4.1. «Транспортний комплекс» розділу 4 «Сприяння  соціальному  розвитку  та справедливості» Програми:

2.3.1. У рядку 5 замінити текст колонки 2 (зміст заходу) з «Виготування проектної документації по будівництву маршруту № 8 (вул. Леніна – сел. Опитне)» на «Розробка робочого проекту «Будівництво тролейбусного маршруту до с. Опитне з облаштуванням розворотнього кільця, кінцевої зупинки існуючих маршрутів, будівництвом диспетчерського пункту та двохагрегатної тягової підстанції у м. Бахмут, Донецької області».

2.4. У підрозділі 4.3. «Житлово-комунальне  господарство та комунальна інфраструктура» розділу 4 «Сприяння  соціальному  розвитку  та справедливості» Програми:

2.4.1. Абзац «Фінансове забезпечення» викласти у новій редакції: «Фінансове забезпечення: на фінансування заходів щодо розвитку житлово-комунального господарства  та комунальної інфраструктури планується спрямувати  – 896440,0 тис.грн., в т.ч. коштів державного бюджету –  454471,3 тис.грн., місцевого бюджету – 195183,7 тис.грн., коштів підприємств – 15345,8 тис.грн., інших джерел фінансування  –  231439,2 тис.грн.».

2.4.2. Розділ 1 «Житлове господарство» Заходів щодо розділу житлово-комунальне господарство та комунальна інфраструктура (далі – Заходів) доповнити наступним заходом:

2.4.2.1. У рядку «Всього» замінити цифри колонки 5 (Всього) з «244946,0» на «252946,0», колонки 6 (державного бюджету)  з «138700,0» на «142700,0»,  колонки 8 (бюджетів міст та районів) з «59721,3» на «63721,3».

2.4.3. Розділ 3 «Теплове господарство» Заходів доповнити наступними заходами:

2.4.3.1. У рядку «Всього» замінити цифри колонки 5 (Всього) з «5380,8» на «8028,3», колонки 10 (інших джерел)  з «1037,9» на «3685,4».

2.4.3.2. У рядку «Всього по розділу ЖКГ» замінити цифри колонки 5 (Всього) з «872154,3» на «896440,0», колонки 6 (державного бюджету)  з «450471,3» на «454471,3»,  колонки 8 (бюджетів міст та районів) з «191180,2» на «195183,7», колонки 9 (підприємств) з «11157,6» на «15345,8», колонки 10 (інші джерела) з «219345,2» на «231439,2».

2.5. У підозрілі 4.9 «Підтримка сім’ї, дітей та молоді» розділу 4 «Сприяння  соціальному  розвитку  та справедливості» Програми:

2.5.1. Абзац «Фінансове забезпечення» викласти у новій редакції: «Фінансове забезпечення: на виконання заходів щодо підтримки сім’ї, дітей та молоді передбачається спрямувати  873,5 тис.грн., в т.ч. за рахунок обласного бюджету – 198,5 тис.грн., місцевого бюджету – 550,0 тис.грн., інших джерел – 125,0 тис.грн.».

2.5.2. У рядку 6 Заходів щодо підтримки сім’ї, дітей та молоді «Організація оздоровлення та відпочинку дітей, що мешкають на території Бахмутської міської ради, які потребують соціальної уваги та підтримки» замінити колонки 5 (Всього) з «200,0» на «398,5», доповнити колонку 7 (обласного бюджету) цифрами «198,5».

2.5.3. У рядку «Всього» замінити цифри колонки 5 (Всього) з «675,0» на «873,5», доповнити колонку 7 (обласного бюджету)  цифрами «198,5».

2.6. У підозрілі 4.11 «Освіта» розділу 4 «Сприяння  соціальному  розвитку  та справедливості» Програми:

2.6.1. Абзац «Фінансове забезпечення» викласти у новій редакції: «Фінансове забезпечення: на виконання заходів щодо освіти передбачається спрямувати  371138,9 тис.грн., в т.ч. за рахунок державного бюджету – 258338,9 тис.грн., обласного бюджету - 100,0 тис.грн., місцевого бюджету –  112146,0 тис.грн., інших джерел –554,0 тис.грн.».

2.6.2. У рядку 18 Заходів щодо розвитку освіти (далі – Заходи) «Придбання меблів у навчально-виховні заклади» замінити цифри колонки 5 (Всього) з «2600,0» на «2800,0», колонки 8 (місцевого бюджету) з «335,0» на «2800,0».

2.6.3. У рядку 27 Заходів замінити текст колонки 2 (зміст заходу) з «Виготовлення проектно-кошторисної документації на заплановані капітальні ремонти» на «Виготовлення проектно-кошторисної та іншої документації на заплановані капітальні ремонти та реконструкції».

2.6.4. У рядку 56 Заходів «Придбання будівельних матеріалів для проведення поточних ремонтів у навчальних закладах освіти» замінити цифри колонки 5 (Всього) з «400,0» на «600,0», колонки 8 (місцевого бюджету) з «400,0» на «600,0».

2.6.5. У рядку «Всього» Заходів замінити цифри колонки 5 (Всього) з «370738,9» на «371138,9», колонки 8 (місцевого бюджету) з «111746,0» на «112146,0».

2.7. У підрозділі 4.14. «Культура» розділу 4 «Сприяння  соціальному  розвитку  та справедливості» Програми:

2.7.1.  У рядку 15 Заходів щодо розвитку культури замінити текст колонки 2 (зміст заходу) з «Придбання оргтехніки для закладів культури» на «Придбання оргтехніки для закладів культури та структурних підрозділів Управління культури Бахмутської міської ради».

2.8. У підрозділі 5.1. «Охорона навколишнього природного середовища» розділу 5 «Розбудова середовища, безпечного для життєдіяльності людини» Програми:

2.8.1. Абзац «Основні завдання на 2016 рік» викласти у новій редакції:

• реалізація заходів з охорони і раціонального використання водних ресурсів на загальну суму – 105130,2 тис.грн.;
• реалізація заходів з охорони і раціонального використання земель та мінеральних ресурсів на загальну суму - 4530,0 тис.грн.;
• реалізація заходів з охорони і раціонального використання природних рослинних ресурсів, ресурсів тваринного світу та збереження ПЗФ  на загальну суму  – 25144,1 тис.грн;
• реалізація заходів з раціонального використання і зберігання відходів виробництва і побутових відходів на загальну суму  – 9854,0 тис.грн;
• наука  інформація і освіта та моніторинг охорони навколишнього природного середовища на загальну суму  – 2694,1 тис.грн.

2.8.2. Абзац «Фінансове забезпечення» викласти у новій редакції: «Фінансове  забезпечення: на виконання заходів щодо охорони навколишнього природного середовища планується спрямувати - 147352,4 тис.грн., у тому числі за рахунок коштів обласного фонду ОНПС- 100274,6 тис.грн., місцевих фондів ОНПС – 1793,9 тис.грн.,  коштів  підприємств – 5913,1 тис.грн. та інших джерел – 39370,8 тис.грн.».

2.8.3. У розділі 2 Заходів щодо розділу охорони навколишнього природного середовища (далі – Заходи) «Охорона і раціональне використання водних ресурсів» у рядку 2.1. замінити текст колонки 2 (зміст природоохоронного заходу) з «Реконструкція  очисних споруд каналізації м. Артемівськ» на «Реконструкція  очисних споруд каналізації м. Артемівськ (коригування)», замінити цифри колонки 8 (Всього) з «43000,0» на «42499,8», колонки 10 (обласний бюджет) з «43000,0» на «42499,8».

2.8.4. У рядку «Всього» Заходів замінити цифри колонки 8 (Всього) з «105630,4» на «105130,2», колонки 10 (обласний бюджет) з «86563,5» на «86063,3».

2.8.5. У розділі 4 Заходів «Охорона і раціональне використання природних рослинних ресурсів, ресурсів тваринного світу та збереження природного заповідного фонду» у рядку 4.5. замінити текст колонки 2 (зміст природоохоронного заходу) з «Реалізація проекту «Озеленення м. Артемівська: реконструкція екологічного скверу «Бульвар Металургів» (вул. Оборони,  вул. Перемоги)» на «Озеленення м. Бахмут: реконструкція та благоустрій екологічного скверу (І черга бульвару Металургів) (коригування)».

2.8.6. У рядку «Разом за всіма розділами» Заходів замінити цифри колонки 8 (Всього) з «147852,6» на «147352,4», колонки 10 (обласний бюджет) з «100774,8» на «100274,6».

2.8.7. У «Зведених показниках розділу «Охорона навколишнього природного середовища» Програми економічного і соціального розвитку території Бахмутської міської ради на 2016 рік» замінити цифри:

2.8.7.1. напрямку 2 колонки «Всього» з «105630,4» на «105130,2», колонки «Обласний бюджет» з «86563,5» на «86063,3».

2.8.7.2.  напрямку «Разом по 6 розділах» колонки «Всього» з «147852,6» на «147352,4», колонки «Обласний бюджет» з «100774,8» на «100274,6».

2.9. У підрозділі 5.2. «Захист прав і свобод громадян, забезпечення законності та правопорядку» розділу 5 «Розбудова середовища, безпечного для життєдіяльності людини» Програми:

2.9.1.  Абзац «Фінансове забезпечення» викласти у новій редакції: «Фінансове забезпечення: на виконання заходів щодо територіального планування передбачається спрямувати 2469,0 тис.грн., у тому числі за рахунок  місцевого бюджету – 2469,0 тис.грн.».

2.9.2. У рядку «Всього» Заходів щодо захисту прав і свобод громадян, забезпечення законності та правопорядку замінити цифри колонки 5 (Всього) з «600,0» на «2469,0», колонки 8 (місцевого бюджету) з «600,0» на «2469,0».

2.10. У підрозділі 6.1. «Формування спроможних територіальних громад» розділу 6 «Підвищення ефективності  соціально - економічного розвитку територій» Програми:

2.10.1. Абзац «Фінансове забезпечення» викласти у новій редакції: «Фінансове забезпечення: на фінансування заходів щодо управління комунальним майном передбачається спрямувати 22020,0 тис. грн., у тому числі   за рахунок коштів державного бюджету – 9000,0 тис.грн., місцевого бюджету – 1020,0 тис.грн., інших джерел – 12000,0 тис.грн.».

2.10.2. У рядку 1 Заходів щодо формування спроможних територіальних громад «Виконання робіт із розробки проектно-кошторисної документації, проведення її експертизи та робіт по виготовленню проектної документації із землеустрою» замінити цифри колонки 4 (Всього) з «1000,0» на «1020,0», колонки 7 (місцевого бюджету) з «1000,0» на «1020,0».

2.10.3. У рядку «Всього» замінити цифри колонки 4 (Всього) з «22000,0» на «22020,0», колонки 7 (місцевого бюджету) з «1000,0» на «1020,0».

2.11. У підрозділі 6.4. «Управління комунальним майном» розділу 6 «Підвищення ефективності  соціально - економічного розвитку території» Програми:

2.11.1. Абзац «Фінансове забезпечення» викласти у новій редакції: «Фінансове забезпечення: на фінансування заходів щодо управління комунальним майном передбачається спрямувати 3086,8 тис. грн., у тому числі   за рахунок коштів державного бюджету – 2885,3 тис.грн., міського бюджету – 201,5 тис.грн.».

2.11.2. У рядку 4 Заходів щодо управління комунальним майном «Придбання меблів, інвентарю та інше» колонку 4 (Виконавець) доповнити словами «Управління муніципального розвитку Бахмутської міської ради», замінити цифри колонки 5 (Всього) з «100,0» на «111,5», колонки 8 (місцевого бюджету) з «100,0» на «111,5».

2.11.3. Доповнити   наступним  заходом:

2.11.4.  У рядку «Всього» замінити цифри колонки 5 (Всього) з «3065,3» на «3086,8», колонки 8 (місцевого бюджету) з «180,0» на «201,5».

2.12. У підрозділі 7.1. «Податково-бюджетна діяльність» розділу 7 «Механізм реалізації програмних заходів» Програми викласти у новій редакції «Основні показники зведеного бюджету м. Бахмут» згідно з  додатком № 1.

2.13. Розділ 8 «Фінансове забезпечення заходів Програми» Програми викласти у новій редакції згідно з  додатком № 2.

2.14. Позицію «Фінансові показники» розділу 9 «Основні показники економічного і соціального розвитку території Бахмутської міської ради на 2016 рік» Програми викласти у новій редакції згідно з  додатком №3.

3. Організаційне  виконання рішення покласти на Управління економічного розвитку Бахмутської міської ради (Юхно), Фінансове управління Бахмутської міської ради (Ткаченко), першого заступника міського голови Савченко Т.М.

4. Координаційне забезпечення виконання рішення покласти на постійні комісії Бахмутської міської ради, секретаря Бахмутської міської ради Кіщенко С.І.

Секретар Бахмутської міської ради                                              С.І.КІЩЕНКО

Долучення	Розмір
Рішення Бахмутської міської ради від 25.05.2016 №6/85-1493 Про внесення змін до Програми економічного і соціального розвитку території Артемівської міської ради на 2016 рік	55.99 KB